Le Village vacances a fait le plein à 94,5% cet été

Le VVF Villages a connu durant les mois de juillet et d’août un excellent taux de fréquentation.

Vacanciers vvf

« Le taux de remplissage pour le mois de juillet a été de 96 % contre 88 % en 2016 et celui du mois d’août de 93 % contre 96 % en 2016. Ce qui, en additionnant les deux mois, donne un total de 94,5 % contre 92 % l’année passée. C’est un excellent bilan, notamment en juillet », commente Patrick Le Moing, le directeur.

La dernière semaine du mois d’août a fléchi un peu au niveau des réservations et du remplissage. « Peut-être que la date de la reprise scolaire, très proche de la fin du mois d’août, y est pour quelque chose », s’interroge le directeur.

Les activités proposées aux vacanciers ont aussi été très suivies. « Que ce soit pour les visites de la cité médiévale, du grand moulin, de l’élevage des sangliers du Bailleul, ou pour les tournois sportifs, les découvertes des produits régionaux, les soirées à thèmes… Les retours sont positifs. Les animations destinées aux plus jeunes ont elles aussi été très appréciées », précise Patrick Le Moing.

294

Dans sa boutique, Yann travaille le savon

Yann

Yann Maurice est savonnier. Ingénieur en cosmétologie, il fabrique à base de produits naturels, crèmes, pains dermatologiques et savons qu’il propose à la vente. Sainte-Suzanne-et-Chammes Évron

Les gens d’ici

Yann Maurice est savonnier. Il officie au 5, rue Henri IV, dans un laboratoire niché en arrière d’une boutique au nom évocateur de « Senteurs et Charmes d’antan », d’où, il démontre son savoir-faire et les secrets de fabrication du savon ou plutôt du pain dermatologique. Yann et Nathalie, sa femme, ont ouvert leur boutique en 2010. Ils venaient de Néris-les-Bains (Allier), et avaient décidé de tout quitter pour venir vivre dans la cité. « À l’occasion d’une visite, nous étions tombés sous le charme du village », précise le couple.

Un choix de spécialisation

Depuis, ils sont devenus les ambassadeurs d’un savon entièrement produit de façon naturelle. « J’ai été formé à l’ISIPCA, école Fondé en 1970 à l’initiative de Jean-Jacques Guerlain, où en 1993 j’ai obtenu mon diplôme d’ingénieur en cosmétologie et parfumerie, promotion Hermès », explique Yann. Cette école est un peu l’antichambre de recrutement des grands parfumeurs. « Mais je ne voulais pas être sur Paris et surtout je ne voulais travailler que des produits naturels. J’ai donc créé, il y a vingt-quatre ans, mon premier laboratoire et je suis devenu travailleur indépendant », précise le savonnier.

Un marketing sensoriel

Dans sa boutique, ce sont d’abord les senteurs qui vous guident. Crèmes, savons, sels de bain, pains dermatologiques, mais aussi bougies, poupées d’artistes… s’offrent aux visiteurs. « Le lait d’ânesse est le produit de base de mes fabrications. Il entre pour 17 % dans la composition des savons. Les autres matières sont l’huile d’amande douce, le beurre de karité, l’huile de noix de coco, l’argile de couleur minérale et 2 % de parfum à base d’huile essentielle, détaille le savonnier. Il ajoute. À titre d’information, un litre de lait d’ânesse coûte 40 € et l’animal n’en produit que deux litres par jour. Pour obtenir un litre d’huile essentielle de rose qui coûte 30 000 €, il faut trois tonnes de pétales. Son lait ne provient que de petits producteurs, car l’ânesse a besoin de son petit sous elle pour produire. » 

Yann est intarissable face aux gens qui l’écoutent. « C’est un puits de savoir dont l’exposé, va au-delà de la cosmétologie pour rejoindre la botanique. Très intéressant », exprime un participant à cette découverte des savoir-faire organisée par l’office du tourisme. La production de la savonnerie est destinée à la boutique mais aussi à une clientèle professionnelle et « 30 % de mon activité est de la fabrication sur cahier des charges pour d’autres marques », indiquel’artisan. 

Le Vide-Grenier de la Cité

 

Le vide-grenier de l'été, organisé par Médiéville53, se déroulera dimanche 13 août 2017 dans la Cité médiévale et dans le poarc de la Butte-verte.

brocante 1 redim1024

Buvette Médiéville sur place.

"Marco Polo et l'hirondelle du Khan"

pour la dernière soirée des "Nuits de la Mayenne" 2017

 

Repli : Attention : En raison des risques météo la représentation

n'a pas lieu au château, mais Salle Maxime-Létard mercredi 9 août à 21h30

Marco Polo 2017 08

0.

"Marco Polo et l'hirondelle du Khan"

pour la dernière soirée des "Nuits de la Mayenne" 2017

 

Repli : Attention : En raison des risques météo la représentation

n'a pas lieu au château, mais Salle Maxime-Létard mercredi 9 août à 21h30

Marco Polo 2017 08

0.

Le 11 août vers 19h sur France 3 : regardez "Étonnant Patrimoine" sur Sainte-Suzanne

Pour visionner, cliquez ici

Rediffusion le 26 août.

 

Le Tourisme à Sainte-Suzanne en août (1937...)

C'est au Grand-moulin que se concentrait l'essentiel de l'activité estivale de Sainte-Suzanne avant et après-guerre.

Le Syndicat d'initiative avait été créé en 1934, la "piscine" aménagée en 1937; le premier camping fut créé place du Champ de foire (Ambroise de Loré) en 1942.

station touristique 2  bateau fleuri 1928 2

On reconnait notamment Fernand Bourdin (en haut à gauche), Pierre Morteveille, le curé Paul Hutin. Une fête du 15 août à la baignade du Grand-Moulin.

Létard 1 redim1024

Photod M.Theux.Blandouet.doc

L'équipe de France de natation (avec Jean Taris) au Grand-moulin en août 1943

 

 

Sainte-Suzanne, "Étonnant Patrimoine" sur France 3

France3 a diffusé ce soir 6 juillet avant le journal de 19h un clip sur Sainte-Suzanne. Il repassera sur la même chaîne le 11 août, mais vous pouvez le visualiser en cliquant ici  !

 

Merci à Carol-Marie Goutelle, qui a porté intégralement ce projet et qui a su, si bien, présenter notre Cité.

 

Cinéma en plein air au château le samedi 15 juillet

Atmosphères 53 organise la diffusion de films, en extérieur, en Mayenne et aux alentours. Toutes les soirées sont gratuites.

 

Samedi 15 juillet

Gravity, un film de Alfonso Cuarón (2013). Durée : 1 h 30. Dans la cour du château de Sainte-Suzanne à 22 h 30

Le Camping-car-Park a accueilli son 100e client

IMG 0835 redim1024

L'aire de camping-car de la Madeleine a été ouverte le 11 juin. Dès le 30 juillet, elle accueillait son 100e camping-car, celui de M. Daniel Rick. Les clients bénéficient d'un espace clos, sans poussière, avec aire de vidange, prises électriques, eau potable, wi-fi. 

Sa fréquentation va croissante et la durée moyenne de présence des véhicules sur site est de 19 heures, pour un coût de 12,50€ la journée (ce qui correspond au prix médian des tarifs pratiqués dans les autres sites . Certains sont restés 1 heure, d'autres 3 jours.

Certes, le haut de la place des Charrières n'est pas encore aménagé, elle le sera en fin d'année et début 2018 en parking VL et cars, et nombre de camping-cars continuent donc à stationner gratuitement et le pourront  jusqu'au 4e trimestre, mais ne bénéficient plus d'une aire de vidange ni d'espace dédié.

P1080009 redim1024

Il est légitime que ces services, financés par les collectivités locales, soient facturés à ceux qui les utilisent.

En 2018, les camping-cars qui ne souhaitent pas fréquenter l'aire payante pourront stationner place des Grands-Prés.

 

Camping-car Park propose 101 aires (contre 71 il y a un an) :

Bretagne : 6

Pays de la Loire : 20 dont Sainte-Suzanne, et La Bazouge-sur-le-Loir en Sarthe (les 18 autres sont en Loire-Atlantique : 8 , Maine-et-Loire : 2 et Vendée : 8)

Normandie : 3

Hauts-de-Francce : 2

Grand-Est : 3

Centre-Val de Loire : 11

Bourgogne-Franche-Comté : 2

Nouvelle Aquitaine : 13

Auvergne-Rhône-Alpes : 10

Occitanie : 25

Provence-Alpes-Côte d'Azur : 5

Espagne : 1

Les cleints peuvent avoir une carte de client qui leur permet l'accès à toutes ces aires. Leur passage est relevé à chaque fois et ils reçoivent un état mensuel de leur consommation, comme pour les péages d'autoroute. Ils sont assurés d'un confort d'utilisation équivalent sur toutes les aires.

Un concert exceptionnel samedi : l'Autriche à Sainte-Suzanne

 

En partenariat avec le Conservatoire de musique de Mayenne, Musiques pour Tous, Médiéville53 et la Mairie de Sainte-Suzanne,

l'ORCHESTRE d'HARMONIE de SALZBOURG (Autriche) Musikkapelle Hohensalzburg

donnera un concert place Hubert II samedi 29 août à 17h place Hubert II de Beaumont. GRATUIT.

Programme de musique variée divertissante (marches, polkas, valses...).

 GRATUIT.
Photo de Jean-Pierre Morteveille.
 

 

 

 
La municipalité met en vente son camping (un reportage a été diffusé mercredi 26 juin sur France 3 Pays de la Loire

 

 

 

 
Créé en 1983, le camping municipal est en vente. « Depuis plusieurs années, le camping est déficitaire financièrement, au détriment des seuls contribuables de la commune, explique Roland Gaillard, premier adjoint au maire. Nous souhaitons donc faire appel au secteur privé pour reprendre cet ensemble. »

 « Cette année, seuls les groupes encadrés d'éducateurs, et autonomes au niveau de leur fonctionnement, ont été accueillis », précise encore l'élu.

Les équipements ont besoin d'une remise en état et nécessitent d'être modernisés. « Ces travaux ont un coût élevé. Il nous semble préférable qu'une société privée achète le camping et en assure la gestion, devenue trop difficile pour une collectivité », ajoute Daniel Vannier, deuxième adjoint. « Le camping est important pour l'activité touristique de la cité », soulignent les deux élus, qui se disent convaincus « de voir ce projet de privatisation aboutir. »

Déjà trois repreneurs éventuels ont été reçus en mairie; la Commune étudiera les offres et cèdera le camping compte tenu de la proposition la plus pertinente et la plus fiable dans l'intérêt de la Commune.

 

Des racines et des ailes filme la Mayenne

 

Martine Le Gall et son conservatoire de la Charnie ont fait samedi l'objet des premières prises de vue au Tertre-Ganne sur Sainte-Suzanne.

 

 

L'émission de France 3 va poser ses valises plusieurs jours dans le département. À Sainte-Suzanne, Laval, Fontaine-Daniel...

L'émission de France 3, Des racines et des ailes, s'intéresse à la Mayenne. « Plus exactement au Maine en général, avec pas mal de prises de vues dans la Sarthe, cadre Jérôme Mignard, co-réalisateur avec Véronique Préault. Les premiers tournages vont commencer ce samedi à Sainte-Suzanne, aux côtés de Martine Le Gall et son conservatoire de la Charnie. Des chèvres seront par ailleurs embarquées dans une pénichette.

 « Le fil de l'eau, notamment sur la Mayenne, prendra une place importante dans l'émission. » Quatre jours de tournage donc dans l'est du département avec des vues, biensûr de Sainte-Suzanne, mais aussi du château de Lassay.

Parmi les sites sélectionnés figurent aussi le village de Fontaine-Daniel dans le Nord-Mayenne, ainsi que Craon et ses courses hippiques des Trois glorieuses. La semaine prochaine, l'émission braquera ses caméras sur Laval, guidées par Xavier Villebrun, le responsable du service patrimoine de la Ville. Au programme , entre autres, les bateaux-lavoirs, des maisons à pans de bois, le Vieux-Laval, etc.

Avec les prises de vues aériennes (on verra Sainte-Suzanne filmée depuis un hélicoptère, mais aussi par le drône (images de Airborne View fournies par Médiéville53) , le tournage dans le département durera une quarantaine de jours de façon discontinue. L'émission sera livrée en décembre, mais la diffusion n'est pas encore programmée. C'est la première fois que cette émission s'intéresse à la Mayenne.

 
Sept touristes chinois à la découverte de Sainte-Suzanne

    

- "Sainte-Suzanne, un lieu incroyable et vraiment magnifique".
- "Nous avons passé une journée merveilleuse ici !"
- "L'Histoire de ce lieu est incroyable ! Le musée est clair et détaillé. Bravo !"
- "On aime beaucoup cet endroit. Je ne peux décrire à quel point ! Avec mes amitiés !"
- "Les panoramas du village sont vraiment magnifiques. Cela vaut le coup d'être visité."
"Beau village, villageois passionnés !
Merci !"
"Pékin, Chine"

Chinois 2Chinois 1


 Aline Ong (à gauche) accompagnait les touristes pour leur journée mayennaise
Faire découvrir la Mayenne à des touristes chinois, c'est l'idée d'Aline Ong (ancienne Analyste Financier chez General Electric Money Bank) avec sa société Tao Venture, qu'elle dirige avec son associée Laurence Kamthong avec l'appui de Laval Mayenne Technopole qui leur a décerné un prix de l'innovation. Objectif affiché pour la jeune fille : faire sortir les voyageurs asiatiques individuels des sentiers battus (voir http://www.tao-venture.fr/ ). Un site relais est en place en Chine.
 
Ce premier groupe était composé de trois amies d'enfance, le mari de l'une d'elles et 3 ados ou enfants.
L'enjeu : les 2 millions de touristes chinois qui visitent la France chaque année, mais essentiellement en groupe et sur 3 ou 4 sites (Paris, Versailles, le Mont Saint-Michel, Nice). Le voyage rêvé se heurte parfois à la réalité de l'accueil parisien... Faire découvrir une France différente et authentique en complément, voilà l'objectif.

14 août 2015, 8 h 40, il fait gris sur Laval. Le TGV, en provenance de Paris-Montparnasse, s'arrête à quai. À son bord, sept touristes chinois, originaires de Pékin descendent. « Une première pour eux dans le TGV, explique Aline Ong, leur accompagnatrice, qui dirige Tao Venture. C'est la vitesse du train qui surprend. Les paysages, très différents de ceux qu'ils connaissent, les ont aussi marqués. »

« En France, c'est plus... libre ! »

À peine sorti de la gare, le groupe découvre l'architecture locale, différente des canons parisiens. « En Chine, tout est très carré, explique Long, le seul homme du groupe, à l'aide de grands gestes. En France, c'est plus... libre ! Il y a des sculptures, les bâtiments sont très différents. » Ce qui l'intrigue surtout, ce sont les antennes râteaux, sur les cheminées. « Chez nous, il n'y en a plus depuis longtemps ! »

Programme chargé

Pas le temps de s'attarder devant la gare. Dans la demi-heure qui suit, le groupe doit être au Lactôpole, pour une visite du musée du lait. « Nous avons un timing assez serré, avoue Aline. D'abord, nous visitons le musée, ensuite, départ pour Sainte-Suzanne. Nous revenons à Laval en début de soirée, pour un repas gastronomique, avant de repartir par le train vers Paris. »

Atelier beurre-fromage

Après la visite du musée du lait, un atelier pour faire du beurre et du fromage est proposé. Le public, très discipliné, écoute la moindre consigne. « C'est une super découverte, mon beurre est excellent », s'enthousiasme Suzann, l'une des membres du groupe. Un soulagement pour Virginie, la guide du musée : « C'était la première fois qu'on animait un atelier en anglais, cela s'est très bien passé. »

Dépaysement total

Sur la route de Sainte-Suzanne, terminées les grandes constructions, place à la forêt et aux champs. « C'est le dépaysement total, confie Aline. C'est ce que recherchent les touristes. C'est un vrai effort qu'ils font, car ils partent ensuite sur Nice. » Malgré les averses orageuses, la petite équipée ne perd pas le sourire. « C'est d'ailleurs la première fois que je vois des touristes contents d'avoir de la pluie. »

Bon appétit

Pause déjeuner au restaurant Beauséjour dans la cité médiévale. « C'est un moment très important dans la journée chinoise, détaille Aline. Comme en France, c'est un moment de partage, de discussion de rires. » Les Chinois prennent des risques, en tentant quelques monuments de la gastronomie. Foie gras, île flottante... Tout est dégusté sans broncher. Au moment du fromage, un client de la salle leur explique : « Une journée sans fromage, c'est comme une journée sans soleil. » Après traduction, le petit groupe éclate de rire : « Alors il ne doit pas faire souvent beau à Pékin », rétorque Long. "Ils ont goûté plusieurs sortes de fromages, dont le Roquefort, explique Aline, et ils ont apprécié" !Avant de partir à la découverte de Sainte-Suzanne, Aline Ong propose un petit quiz aux armes de Sainte-Suzanne, en français et en chinois, pour présenter la cité médiévale. 

Visite de Sainte-Suzanne

Pour des touristes chinois qui, pour leur première découverte de la France, auront visité en 8 jours Paris, Sainte-Suzanne et Nice (!), il ne fallait pas décevoir... Le maire avait reçu deux fois la visite d'Aline Ong pour préparer la visite, et rédigé un résumé de l'histoire de la Cité, en 8 anecdotes de 4 lignes chacune, qui ont été traduites à Pékin puis réunies dans un document assorti d'un quiz qu'ils ont découvert dans le TGV. Les touristes ont tenu à se faire photographier avec le maire, qui leur a offert la visite du musée, et ils ont reçu chacun un petit sachet-cadeau de la Commune préparé par l'Office de tourisme : bière ou limonade La Suzannaise, biscuits Confiseries de Jade, savons artisanaux marqués FANUO (FRANCE en chinois) préparés par Senteurs et Charme d'antan, dépliants en anglais.

Malgré les averses les touristes ont pu prendre le temps de visiter Sainte-Suzanne, impressionnés par le paysage, le bocage, le patrimoine architectural, par le calme et la sérénité de la campagne. Le donjon, les armes du Moyen Âge au Musée, la plus ancienne armure de France, les arbalètes et cottes de mailles, les ont particulièrement intéressés, de même que l'exposition 2014 sur la première guerre mondiale.

Pour finir, shopping dans les boutiques, notamment La Grange des Artisans, Les confiseries de Jade, Senteurs et charme d'antan, avec aussi des démonstrations ( en anglais : très apprécié !) chez Dame Nika pour la calligraphie et les enluminures, et chez Christophje Launay à la brasserie La Suzannaise, pour finir par une dégustation de bière et limonade avant de reprendre le minibus pour Laval.

Fin du marathon

La suite de la journée est plus tranquille. Après le retour à Laval, puis un repas très français dans un restaurant local, le départ du TGV, à 22 h 30, siffle la fin du marathon. À bord, le petit groupe semble ravi de son séjour. « Je crois qu'on va bien dormir ce soir, souffle Aline, pas mécontente d'en terminer. Mais vu les retours, cela me conforte dans l'idée de faire venir des Chinois en Mayenne. Je voulais les faire sortir des sentiers battus, me voilà servie. »

Un bilan qualitatif va être fait auprès de ces nouveaux visiteurs qui, nous l'espérons, en attireront d'autres, le bouche-à-oreille de la satisfaction Client constituant le meilleur vecteur publicitaire qui soit. Aline Ong : "Comme discuté, nous allons travailler sur les retours précis de nos voyageurs et des commerçants qui ont eu l'occasion de les accueillir. Nous allons prendre le temps de bien tirer toutes les leçons de cette expérience. En étant sur le terrain moi-même, j'ai déjà identifié des pistes d'amélioration. On va structurer tout ça, le temps de regrouper tous les retours, d'analyser et de proposer des solutions applicables concrètement.

Encore un grand merci pour l'accueil que vous leur avez tous réservé en tout cas :) Le temps n'a pas été au RDV, le planning estimatif a été modifié, mais cela n'a entamé en rien leur bonne humeur naturelle et le plaisir qu'ils ont eu à découvrir le village !"

Voir, déjà, ci-dessus, la carte postale qu'ils ont adressée au maire de Sainte-Suzanne le 16 août.

 

 

 

 

Les photos de la fête des fiancés sont ici:
 
 
La Fête des fiancés a déjà attiré quarante célibataires

  De haut en bas et de gauche à droite : Clémence Moriceau, en plein travail au cours de la fête des fiancés. À la conciergerie, on a déposé les inscriptions et les messages. La farce théâtrale a animé les rues.

 

 

 

 

 

 

 

 
Sainte Suzanne, patronne des fiancés, qui a aussi donné son nom à la cité médiévale, a été fêtée, mardi.

 

Ce jour a été choisi pour fêter les célibataires qui espèrent se fiancer dans l'année. La satisfaction était de mise chez les organisateurs. « Quarante et une personnes se sont inscrites pour cette première fête. Les prétendants viennent essentiellement des Coëvrons et la parité hommes femmes s'est faite naturellement », indique Laurette, membre de l'organisation.

« Nouveaux amis »

C'est à l'abri des regards et dans la discrétion que les premières rencontres, sous forme de « speed dating » d'environ dix minutes, ont eut lieu entre célibataires. « C'est une idée très sympa que cette Fête des fiancés. C'est peut-être aujourd'hui que je vais rencontrer l'âme soeur, qui sait ? Mais l'essentiel est de passer un après-midi agréable et de se faire pourquoi pas de nouveaux amis », déclare Karim.

Quant à Béatrice, Nicole et Françoise, trois amies, elles sont ici « non pas pour jouer les séductrices, mais dans une recherche amicale qui peut être le début d'une belle histoire. Cette fête est une bonne initiative ».

Le tableau des messages, les paris sur la réussite des nouveaux couples, le stand de coiffure et de maquillage, la dégustation de la bière Suzannaise dans des gobelets souvenirs ont animé un après-midi où les célibataires, canotiers sur la tête, ont été les rois.

Qui dit Fête des fiancés, dit coiffure irréprochable. Clémence Moriceau, jeune coiffeuse suzannaise, officiait gratuitement dans un salon en plein air et donnait un dernier coup de peigne à tous ceux qui le souhaitait. Elle a été récemment honorée par une médaille de bronze au concours du meilleur apprenti.

Une farce sur le mariage, interprétée par des comédiens locaux, où un père a bien du mal à choisir un prétendant pour sa fille, a beaucoup fait rire le public. Le bal des célibataires sur le parvis entre la mairie et l'église, a conclu cette première édition. « Prochain rendez-vous le 11 août 2016 », annoncent déjà les organisateurs.

                                                                 

Au château, le label Tourisme et handicap est reconduit

  L'accessibilité du Ciap dans le logis du château reconnu par le label Tourisme et handicap.

 

 

 

 
Le Centre d'interprétation de l'architecture et du patrimoine (Ciap) ouvert en 2009 par le Conseil départemental de la Mayenne dans le logis du château, vient de voir reconduit pour cinq ans le label Tourisme et Handicap, obtenu en 2010, pour les handicaps auditifs, mentaux, moteurs et visuels.

Depuis cette date, de nouvelles activités adaptées ont été créées, notamment des visites sensorielles et des ateliers de découverte destinés au public atteint de déficience mentale. Le bâtiment lui-même a vu son accessibilité améliorée, par un ajout de dispositif d'alertes podotactiles pour les visiteurs mal ou non-voyants, l'amélioration de la signalétique et la création d'un livret d'accueil simplifié.

« C'est avec satisfaction que nous accueillons cette décision. Bien entendu, nous poursuivrons nos efforts pour garantir un accès aux expositions et aux animations au plus grand nombre », indique Pascal Trégan, responsable du château, qui précise qu'« en 2013, le Ciap était lauréat du Trophée de l'accessibilité dans la catégorie Établissement recevant du public. »

Ajoutons qu'à Sainte-Suzanne, le VVF-Villages est également titulaire du label Tourisme et Handicap pour les 4 types de handicap.

 

Les premiers touristes chinois arrivent le 14 août 2015 à Sainte-Suzanne

Cliquez sur ce lien : http://www.francebleu.fr/societe/tourisme-chinois/la-mayenne-fait-les-yeux-doux-aux-touristes-chinois-2519033

 

 Arrêté préfectoral sécheresse

 Vous trouverez en cliquant ici  l'arrêté préfectoral du 07 août 2015 qui limite provisoirement certains usages de l'eau sur notre territoire (bassin de la Sarthe aval).

 

 

Alerterte 2

 

Alerterte 1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Alerte

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sainte-Suzanne et les Coëvrons dans l'hebdomadaire "Marianne"

"Les Coëvrons, la ferveur d'un vieux terroir" : tel est le titre d'un article de 4 pages et 8 photos signé de Périco Légasse*, rédacteur en chef de la rubrique Savoir vivre de l'hebdomadaire Le nouveau Marianne ( n° 905, du 22 au 28 août 2014). Cet article clôt une série de 6 sur les "territoires inconnus": la Brenne 36, le Sidobre 81, le Champsaur 04, la Chalosse 40, le Fenouillèdes 66 et les Coëvrons 53.

Extraits :

"Aux confins de la Mayenne et de la Sarthe, cette contrée offre la magie des paysages, la mémoire des vieilles pierres et la douceur de vivre bercée par la nature. Une plongée dans les secrets de la France éternelle"...

" Tendre pays aux volumes apaisants : Conservatoire d'une certaine idée de la campagne française, les Coëvrons recèlent nombre de secrets enfouis dans la mémoire locale"...

Dans un encart p. 82 intitulé "Sainte-Suzanne, la Perle du Maine", illustré d'une photo prise depuis les Choiseaux, Périco Légasse décrit ainsi notre cité :

"Comme la plupart des villages ayant préservé habitat et architecture d'antan, Sainte-Suzanne est une petite merveille qui réalise en plus la prouesse de cumuler quatre labels distinctifs signalant des hauts-lieux touristiques, celui de "Petite cité de caractère", de "Station verte", de "Pays d'Art et d'Histoire" et le plus valorisant, son appartenance aux "Plus beaux villages de France". Aussi l'appelle-ton "la Perle du Maine".

Il est vrai que cette bourgade médiévale ne manque ni de relief ni de cachet. Et même plus, du fait d'une situation pittoresque, en surplomb du val de l'Erve, charmante rivière qui coule à ses pieds en ondulant entre un vieux moulin conservé, une prairie grasse bordant l'orée d'un bois et le hameau de la Rivière. Un circuit tout à fait bucolique qui met l'antique cité en valeur avant d'y grimper pour parcourir ses rues et ruelles chargées d'histoire.

Le monument principal est le château, avec ses remparts, son pont-levis, son donjon et et son logis du XVIIe siècle, sans oublier l'église, dont les fondations du XIIe siècle supportent un nouvel édifice bâti en 1484, avant d'être amplifié et restauré plusieurs fois au cours des siècles suivants. Orné de statues polychromes des XVe, XVIe et XVIIe, le saint lieu se distingue également par son orgue datant de 1492 et réparé en 1617, ainsi que par ses vitraux. On remarque également le clocher flanqué de tourelles dont la construction va de 1529 à 1607.

Ne pas quitter Sainte-Suzanne sans une visite au musée de l'Auditoire, où mille ans d'histoire de la contrée sont racontés à travers de passionnantes expositions.

Autant de rendez-vous culturels et de points d'animation donnant une vie sociale très active et animée à cette ravissante cité.

ste-suzanne.fr ".

A la suite de l'article sur les Coëvrons, trois autres encarts sont consacrés à l'Hôtel du commerce à Vaiges, à 3 Gîtes de France des Coëvrons (à Ste-Suzanne, celui du Grand-moulin) et à la "vache de paysage : au pays de la Maine-Anjou".

Périco Légasse est l'époux de Natacha Polony, journaliste à Europe 1, Le Figaro et chroniqueuse à la télévision ("on n'est pas couché" chez Laurent Ruquier, et au "Grand journal" de Canal + à partir de la rentrée 2014).

 

Sainte-Suzanne : le savon dermatologique, une spécialité locale: "Les insolites de FR3"

 

Par Christophe Turgis  FR3 Pays de la Loire

 

À Sainte-Suzanne en Mayenne, l'un des plus beaux villages de France, Yann Maurice est savonnier, il fabrique dans son échoppe des savons doux et parfumés comme nulle part ailleurs.

 

A voir sur le site de Ste-Suzanne.fr

 

A voir sur FR3

15aout2014

 

Le programme du CIAP sur le site du Château de Sainte-Suzanne:  

http://chateaudesaintesuzanne.fr/

 

Ciap2Ciap3Ciap4

Danse (12)Le groupe "Danse Plaisir Mayenne" a organisé un spectacle de danse le dimanche 10 août.

Merci à Monique et à Michel pour l'organisation de cette manifestation qui a enchanté le public.

 

Vous pouvez visualiser une vidéo en cliquant sur ce lien: https://plus.google.com/114035994479700004287/posts/aJy2SAkoowy

Danse (1) Danse (2) Danse (3) Danse (5) Danse (6) Danse (8) Danse (10)  Danse (11) Danse (13)  Danse (15)  Danse (16)   Danse (18)Danse (17)  

Les animations de la semaine sont perturbées par la pluie:

Le spectacle equestre avec les Écuyers de l'Histoire et les Trompes de Villiers-Charlemagne qui était programmé pour dimanche aprés midi est annulé en raison des prévisions météo.

 

Heureusepolka Moniquement des animations sont prévues en salle!: 

Dans les musées :La Communauté de communes des Coëvrons propose la visite du musée de l'Auditoire (7, grande rue) avec l'exposition temporaire sur « Coëvrons 1914 : La grande guerre à l'arrière » et la visite du Grand Moulin (2 rue aux chevaux); Son mécanisme à l'anglaise XIXe siècle permet d'observer le fonctionnement des meules, chaîne à godets, monte-sacs et bluterie. La même roue fait fonctionner un moulin à papier : Unique en France.    Renseignements à l'office du tourisme au 02 43 01 43 60


 A la salle des fêtes Fernand-Bourdin : Spectacle de danse

Le groupe "Danse Plaisir Mayenne" organise un spectacle de danse le dimanche 10 août prochain, de 15h à 18h (ouverture des portes à 14h15) dans la salle des fêtes Fernand-Bourdin à Sainte-Suzanne.

À l'issue du spectacle:

                - Pot de l'amitié

                - Auberge espagnole (chaque couple apporte un plat et une boisson)

                - Bal pour tous

Tarif: 8 € par personne

Contact et réservation:

Monique et Michel Corbion

2 rue de la Croix Rouge

53270 Sainte-Suzanne

Tél: 02 43 01 46 56 ou 06 08 00 17 14

 


 

 

 

Le vvf-villages *** de Sainte-Suzanne labellisé "Tourisme et handicap"

Le village de vacances de Sainte-Suzanne géré par vvf-villages, et propriété de la Communauté de communes des Coëvrons, avait reçu le mois dernier de la part d'Atout-France  le classement "3 étoiles" des Villages de vacances. Il vient de plus de recevoir de la commission nationale "Tourisme et Handicaps", le label officiel pour les 4 types de handicaps : auditif, mental, moteur et visuel. (cf. courrier d'Annette Masson, Présidente nationale, en date du 25/07/2014).

Cette démarche vise à favoriser l'accès au tourisme et aux loisirs des personnes handicapées, en facilitant l'accueil et l'accessibilité du site à cette clientèle.

Le label est décerné pour 5 ans et ouvre droit au panonceau :

 

 

Le logo « Tourisme et Handicap » a pour objectif d’apporter une information fiable, descriptive et objective de l’accessibilité des sites et équipements touristiques en tenant compte de tous les types de handicaps et de développer une offre touristique adaptée et intégrée à l’offre généraliste.

Le Label « Tourisme & Handicap » est une réponse à la demande des personnes en situation de handicap qui veulent pouvoir choisir leurs vacances et leurs loisirs en toute liberté. Le label apporte une garantie d’un accueil efficace et adapté aux besoins indispensables des personnes handicapées. Les documents utilisés pour l’évaluation qui précède la labellisation ont été élaborés en concertation entre les associations de prestataires du tourisme et les représentants des personnes handicapées.

Le label est aussi un moyen de sensibiliser les professionnels du tourisme à l’accueil des personnes handicapées grâce aux unions professionnelles mais aussi par l’intermédiaire du réseau français d’institutionnels du tourisme (office de tourisme, syndicat d’initiative, comité départemental et régional du tourisme). L’association Tourisme & Handicaps s’y emploie en permanence.

 
     
  Le label, pour quoi faire ?  
  Pour les touristes handicapés, c’est une garantie.
Pour un touriste handicapé, le label Tourisme et Handicap constitue la preuve de l’engagement concret ainsi que la garantie d’un accueil efficace et adapté. Le logo, apposé à l’entrée des sites, établissements et équipements touristiques et sur tous documents renseigne les personnes handicapées de façon fiable, homogène et objective sur leur accessibilité en fonction du handicap (moteur, visuel, auditif et mental) grâce à quatre pictogrammes.
Le label Tourisme et Handicap favorise l’émergence de produits et de services touristiques réellement ouverts à tous, et garantit à tous les touristes handicapés un accès à l’information leur permettant un maximum d’autonomie.

Pour les professionnels du tourisme, c’est un avantage concurrentiel.
Le label Tourisme et Handicap est d’abord une reconnaissance : il sanctionne les efforts des professionnels du tourisme en matière d’accessibilité et d’accueil des clientèles spécifiques. Tous ceux qui ont demandé à être labellisés s’affirment en effet comme des acteurs et des ambassadeurs de l’accueil du public handicapé.
Leur choix en faveur de ce public spécifique va de pair avec une réflexion commerciale parfaitement raisonnée : en arborant le label Tourisme et Handicap, ils mettent en avant un avantage concurrentiel important sur les plans national, européen et international. La présence du label Tourisme et Handicap sur chacun de leurs documents attire en effet vers leurs sites une nouvelle clientèle au pouvoir d’achat non négligeable.

 
     
  Le label, pour qui ?  
  Ce label est destiné à la clientèle à besoins spécifiques afin qu’elle bénéficie d’une information fiable sur l’accessibilité des lieux de vacances et de loisirs. Pour la première fois, les personnes handicapées vont disposer d’une information fiable sur les quatre handicaps : moteur, mental, auditif et visuel.
Offrir aux personnes handicapées l’autonomie à laquelle ils aspirent, c’est leur ouvrir le plus grand nombre de portes. La liste des professionnels susceptibles de recevoir le label est particulièrement vaste.
Elle comprend notamment : Tous les types d’hébergements : hôtels, villages de vacances, maisons familiales, chambres d’hôtes, centres d’accueil de jeunes, auberges de jeunesse, résidences de tourisme, locations de meublés et de gîtes, campings, …
Les établissements de restauration de toutes natures : restaurants, bars, brasseries, fermes auberges, crêperies…
Tous les sites touristiques : monuments, musées, salles d’exposition, châteaux, sites remarquables, jardins…
L’ensemble des sites de loisirs : parcs à thèmes, salles de spectacles, équipements sportifs et récréatifs, piscines et équipements balnéaires, bases de loisirs, salles de sports…

Les conditions d’attribution du label ont été formalisées par le ministère délégué au tourisme qui a confié à l’association « Tourisme et Handicaps » la mission d’aider concrètement à sa mise en place.

Félicitations à Patrick Le Moing Directeur du Vvf-villages de Sainte-Suzanne et à toute son équipe vvf, mais aussi à la Communauté de communes des Coëvrons (Patrick Chartier, Isabelle Glinche) qui ont réalisé et suivi les travaux de mise aux normes, et à l'agence départementale Mayenne-Tourisme (Marina Juin) pour ses conseils pour l'obtention de ce label.

http://www.vvf-villages.fr/location-vacances/location-mayenne-sainte-suzanne.html

 

3500 km  de sentiers de randonnée en Mayenne. C'est à Sainte-Suzanne et dans les Coëvrons que l'on trouve les plus difficiles.

 

 

 

 
Le Comité départemental de la randonnée pédestre (CDRP) de la Mayenne compte 1 800 adhérents et 27 associations locales. La Mayenne compte 3 500 kilomètres de sentiers balisés. Voici les sentiers les plus escarpés du département selon le CDRP. Ils vont des plus rudes aux plus faciles, avec les kilométrages et les dénivelés. On peut se procurer des cartes auprès des offices de tourisme ou de la Maison du tourisme (84, avenue Robert-Buron, à Laval).

 

  Nb sentiers Longueur en km Dénivelé positif en m
Sainte-Suzanne : trois sentiers de 8 km (250 m), de 18 km (512 m) et de 27 km (725 m). 1 8 250
1 18 512
1 27 725
Saint-Pierre-sur-Orthe : un sentier de 25,3 km (570 m). 1 25,3 570
Izé/Mont-Rochard : un sentier de 20,7 km (510 m). 1 20,7 510
Sainte-Gemmes-le-Robert/Mont-Rochard : deux sentiers de 11,4 km (335 m) et de 16,6 km (462 m). 1 11,4 335
1 16,6 462
Bais/Montaigu : un sentier de 19,7 km (426 m). 1 19,7 426
Hambers/Montaigu : deux sentiers, de 9,6 km (215) et de 15,5 km (320). 1 15,5 320
1 9,6 215
Saint-Cénéré : un sentier de 9,5 km (240 m). 1 9,5 240
Argentré : un sentier de 10 km (140 m) 1 10 140
Montigné-le-Brillant : un sentier de 11 km (280 m). 1 11 280
Averton : un sentier de 13,2 km (370 m). 1 13,2 370
Champfrémont/Mont des Avaloirs : un sentier de 18 km (495 m). 1 18 495
Alpes Mancelles : un sentier de 17 km (675 mètres de dénivelé positif). 1 17 675
TOTAL 16 250,5 6525
       
Coëvrons 11 181,3 4565
68,75% 72,38% 69,96%
       
dont : Sainte-Suzanne 3 53 1487
18,75% 21,16% 22,79%
 
 

25 jeunes à Sulzheim (Allemagne)

Sulzheim1Tous les jeunes allemands et français s’agitent dans la salle des fêtes de Sulzheim. Huit groupes de six ou sept jeunes s’activent à préparer un repas complet pour tous les invités et à décorer la salle. Chaque groupe, avec un budget limité, doit réaliser un plat de son choix : salade niçoise, bruschetta, fricadelle de viande, émincé de volailles, crêpes et tartes banane-chocolat et brochettes de fruits, tel est le menu proposé par les jeunes. Mais ce n’est qu’une activité proposée parmi toutes celles réservées à ces 25 jeunes français et leurs 7 accompagnateurs. Arrivés dimanche 27 juillet en soirée, ils ont été accueillis par autant de jeunes allemands. Au programme de la semaine : jeux de prise connaissance et rallye à Sulzheim, piscine, visite du château du Marksburg (près de Coblence), une nuitée dans l’ auberge de jeunesse d’Ehrenbreitstein, visite de la ville de Coblence, visite du magnifique stade de Mayence, activité accrobranche. La semaine s’est terminée vendredi soir autour d’un feu de camp dans les vignes et la traditionnelle soirée d’Adieu du samedi. L’ambiance qui règne dans le groupe franco-allemand ne trompe pas : on rit, chacun participe aux activités avec enthousiasme, on parle parfois avec les mains mais tout le monde prend son plaisir. Damien Barrier, le Président du comité d’échange Erve et Charnie / Sulzheim précisait « nous avons passé une semaine extraordinaire, pas seulement par les activités proposées mais pour l’ambiance qui a régné toute la semaine entre nos jeunes allemands et français. Je suis heureux de voir que beaucoup de jeunes s’intéressent à nos échanges si enrichissants. De plus, nous avons été formidablement accueillis, comme toujours ». Tous ces jeunes garderont un souvenir inoubliable de cette semaine soutenu par l’OFAJ (Office franco-allemand pour la jeunesse) et attendent déjà avec grande impatience le 28ème échange entre jeunes. Tournés déjà vers l’avenir, ils participeront très certainement, en 2017, aux festivités du cinquantième anniversaire de jumelage entre Sulzheim et le canton de Sainte-Suzanne, le plus ancien en Mayenne.

Pendant toute la semaine, les parents pouvaient consulter quotidiennement le blog du comité et suivre les activités de leurs chers enfants : http://echange-ccec-sulzheim.blog4ever.com/

 

Sulzheim2 Sulzheim3 Sulzheim4 Sulzheim5

Vous pouvez visionner les photos en cliquant sur ce lien:

https://plus.google.com/114035994479700004287/posts/LfRNdkQqfUK

 

IMG 2064  IMG 2078 IMG 2123 EW9A4493 EW9A4527 EW9A4569 EW9A4523 EW9A4580 EW9A4601 

Un week-end intense à Sainte-Suzanne : des animations aux quatre coins de la ville

 

  • Dans la cité

De 8 h à 18 h, dans les rues de la cité, les commerçants et artisans organisent le troisième marché aux puces animé. De nombreux exposants (professionnels et particuliers) proposeront des objets de qualité. Entrée gratuite et possibilité de restauration sur place. Pour tous renseignements, contacter La Savonnerie du Four, au 06 98 99 65 12 ou 09 67 34 57 49.

 

  • Au parc du manoir de la Butte Verte : inédit à Sainte-Suzanne

De 14 h à 18 h, Médiéville 53 propose un après-midi récréatif autour des jeux d'antan : jeux de force, d'adresse, de chance et parcours de vitesse (comme le jeu de la grenouille, le tire à la corde, le casse-noix, la course des garçons de café, la course en sac, le chamboule-tout...) sont au menu. Entrée et participation gratuite, de nombreux lots sont à gagner.

http://www.ste-suzanne.com/index.php/270-fete-des-jeux-d-antan-dimanche

 

Jeux

 

  • Dans la vallée

L'association des amis de Sainte Suzanne propose à 15 h, la promenade des Moulins. Rendez-vous à 14 h 45, Grande Rue face au musée de l'auditoire.

Tarifs : adulte 4 €, enfant de 8 à 18 ans 2 €. Renseignements à l'office du tourisme au 02 43 01 43 60.

 

  • Dans les musées

La Communauté de communes des Coëvrons propose la visite du musée de l'Auditoire (7, grande rue) avec l'exposition temporaire sur « Coëvrons 1914 : La grande guerre à l'arrière » et la visite du Grand Moulin (2 rue aux chevaux); Son mécanisme à l'anglaise XIXe siècle permet d'observer le fonctionnement des meules, chaîne à godets, monte-sacs et bluterie. La même roue fait fonctionner un moulin à papier : Unique en France.

Renseignements à l'office du tourisme au 02 43 01 43 60

 
  • Au Centre d'interprétation de l'architecture et du patrimoine (CIAP)

Dimanche, de 14 h à 18 h, « Les Dimanches du savoir faire ». Pour ce 4e dimanche, c'est « L'Atelier de la Pierre » qui sera à l'honneur. Il proposera une démonstration de réalisation et de mise en place du torchis. Entrée libre.

Comme tous les premiers dimanches de chaque mois, l'accès au château est libre. Renseignements au 02 43 58 13 00.

25 de nos jeunes à Sulzheim (village allemand jumelé avec le canton de Sainte-Suzanne)

Ce jeudi après-midi 31 juillet, tous les jeunes allemands et français s’agitent dans la salle des fêtes de Sulzheim. Huit groupes de six ou sept jeunes s’activent à préparer un repas complet pour tous les invités et à décorer la salle. Chaque groupe, avec un budget limité, doit réaliser un plat de son choix : salade niçoise, bruschetta, fricadelle de viande, émincé de volailles, crêpes, tartes banane-chocolat et brochettes de fruits, tel est le menu proposé par les jeunes.

Mais ce n’est qu’une activité proposée parmi toutes celles réservées à ces 25 jeunes français et leurs 7 accompagnateurs. Arrivés dimanche 27 juillet en soirée, ils ont été accueillis par autant de jeunes allemands.

Au programme de la semaine : jeux de prise connaissance et rallye à Sulzheim, piscine, visite du château du Marksburg (près de Coblence), une nuitée dans l’ auberge de jeunesse d’Ehrenbreitstein, visite de la ville de Coblence, visite du magnifique stade de Mayence, activité accrobranche.

La semaine se termine vendredi soir 1er août autour d’un feu de camp dans les vignes et la traditionnelle soirée d’Adieu du samedi. L’ambiance qui règne dans le groupe franco-allemand ne trompe pas : on rit, chacun participe aux activités avec enthousiasme, on parle parfois avec les mains mais tout le monde prend son plaisir.

Damien Barrier, le Président du comité d’échange Erve et Charnie / Sulzheim, précisait : " nous avons passé une semaine extraordinaire, pas seulement par les activités proposées mais pour l’ambiance qui a règné toute la semaine entre nos jeunes allemands et français. Je suis heureux de voir que beaucoup de jeunes s’intéressent à nos échanges si enrichissants. De plus, nous avons été formidablement accueillis, comme toujours ».

Tous ces jeunes garderont un souvenir inoubliable de cette semaine soutenu par l’OFAJ (Office franco-allemand pour la jeunesse) et attendent déjà avec grande impatience le 28ème échange entre jeunes. Tournés déjà vers l’avenir, ils participeront très certainement, en 2017, aux festivités du cinquantième anniversaire de jumelage entre Sulzheim et le canton de Sainte-Suzanne, le plus ancien en Mayenne.

Les photos :

Pendant toute la semaine, les parents pouvaient consulter quotidiennement le blog du comité et suivre les activités de leurs chers enfants :

suivez le lien : http://echange-ccec-sulzheim.blog4ever.com/

Soirée caritative à la <Brasserie Suzannaise>

 

Atama1   Atama

 

site du groupe The Jones :

 http://www.the-jones.org/

  site du groupe Lune Attic :

 https://myspace.com/luneattic

 

Les informations régionales des Pays de la Loire de FR3 ont diffusé un reportage sur le Château de Sainte-Suzanne le 22 août dernier

Le château de Sainte-Suzanne sur FR3

 

 Les animations du dimanche 25 août

 

 

Sonneurs

13 sonneurs de trompe de Villiers Charlemagne viendront à Sainte-Suzanne le dimanche 25 août de 10h à 18h.

L'Amicale des trompes de Villiers Charlemagne est née en avril 2013. 10 à 14 sonneurs viendront animer Sainte-Suzanne ce jour-là en différents lieux (Tertre Ganne, château, cité, place Ambroise de Loré, parc de la Butte verte...)

Rappelons que le même jour interviendront, avec un nouveau spectacle,  « Les Chevaliers de l’histoire » également de 10h à 18h dans la cour du château.

 

Ces deux manifestations sont gratuites.

 

Ecuyers2Ecuyers3Ecuyers1

EW9A6511 Le jardin médiéval sur un site de déco www.deco.fr jardin !

Le site internet www.deco.fr a publié plusieurs photos du jardin médiéval de Sainte-Suzanne.

Une occasion de rendre hommage à celles et ceux qui l'ont créé et qui l'entretiennent, autour de Nelly Dorizon.

http://www.deco.fr/diaporama/photo-visite-du-jardin-medieval-de-sainte-suzanne-64178/jardin-medieval-de-sainte-suzanne-909908/#slideshow_trans

 

Vous pouvez également retrouver le jardin médiéval sur le nouveau site internet de Sainte-Suzanne: http://www.ste-suzanne.net/#jardin.html

 

Jeudi 22 août, l'équirandonnée MAYENNE-ATTELAGE fait une étape à Sainte-Suzanne et repart le lendemain en direction de Préaux.

Elle devrait passer jeudi soir dans les rues de la Cité vers 17h30-18h.

L'association fête cette année ses 25 ans.

Les spectacles et animations continuent à Sainte-Suzanne

  • Le magazine Capital diffusé sur M6 le dimanche 18 août 2013 à 20h50 sera consacré, pour partie, aux labels du tourisme rural et notamment aux Plus Beaux Villages de France.

Vous voudrez bien trouver, en cliquant sur le lien ci-dessous, la bande-annonce et le synopsis du sujet : Douce France, cher pays de mes vacances

  • Jeudi 22 août ; diffusion dans le journal de France 3 d'un reportage sur le château de Sainte-Suzanne.
  • Ci-dessous, des articles du Courrier de la Mayenne du 18/08/2013.

 

IMG 015

 Affiche Butte verteweb1

IMG 011

 

  Vide grenier

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 25aout

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vide grenier

Programme des animations médiévales de la Butte Verte - Saison 2013 

 Spectacles gratuits les mercredi après-midi de juillet et août finançés par Médiéville53

animHisto et Nika                            

Affiche Butte verteweb

 Calame

 

 

Gandon2 Gandon3 Gandon4 Gandon5 Gandon6  Gandon7  Gandon8

 Gandon1  EW9A5604  EW9A5596  EW9A5594  EW9A5592  EW9A5580  

EW9A5588

 

Le grand final des NUITS de la MAYENNE 2013
 
"Monsieur chasse" a clôturé, samedi, les Nuits de la Mayenne 2013

Sicky 2

 

 

Samedi 10 août, en clôture du 40e festival des Nuits de la Mayenne et pour sa dernière soirée comme directrice artistique, Sicky Darbion a proposé l'une des plus célèbres pièces de Georges Feydeau intitulée Monsieur Chasse, dans une mise en scène de Jean-Paul Tribout*.

Duchotel, sous prétexte d'une partie de chasse, court rejoindre sa maîtresse, Madame Cassagne. Pour se venger, son épouse Léontine accepte un rendez-vous galant que lui propose son soupirant... Affaires secrètes sur fond d'adultère : les personnages tentent de sortir de l'imbroglio jusqu'au délire ! On y retrouve ce déchaînement de situations impossibles, qui mélangent mari, femme, maîtresse amant, voisins... Et qui vaudront à Feydeau, jamais égalé dans cet exercice les qualifications « d'ingénieur du rire » et « d'horloger de génie ».

 

* Devenu vedette de télévision pour le grand public avec la série Les Brigades du Tigre, Jean-Paul Tribout tient une place importante au théâtre, il y a joué plus de 80 pièces sous la direction de metteurs en scène aussi divers que Michel Galabru ou Roger Planchon, passant des théâtres nationaux aux lieux marginaux, du public au privé. Il est également au conseil d'administration de l'ADAMI (Administration des droits des artistes et musiciens interprètes). En 1986, il signe sa première mise en scène importante Le légataire universel de Jean-François Regnard. Viennent ensuite La Double inconstance de Marivaux notamment. À Paris, il monte Les mufles, de Sacha Guitry, des pièces de Marivaux ou Beaumarchais. En 2001, Le Triomphe de l'amour, de Marivaux, au Théâtre 13 puis au théâtre Hébertot à Paris? En 2007, il adapte à la scène Nekrassov, de Jean-Paul Sartre. Il assure parallèlement depuis 1996 la direction artistique du Festival des Jeux de Théâtre de  Sarlat (Dordogne) et depuis 2005,celle du Festival de la comédie de Dax (Landes). Il est Chevalier des Arts & Lettres.

 A l'issue du spectacle, Yannick BORDE Président des Nuits de la Mayenne, a fait monter sur la scène Sicky DARBION, qui quittait la Direction artistique du Festival qu'elle a assurée depuis 25 ans, devant le public qui l'a applaudie chaleureusement, notamment pour son engagement dans une certaine conception du Théâtre vivant alliant théâtre, Patrimoine et Itinérance dans le Département. Jean-Pierre Morteveille lui a remis la Médaille d'Honneur de la ville de Sainte-Suzanne et Marie-Cécile Morice, Conseillère générale, lui a fait remettre 25 roses par 25 personnes représentant les 25 sites où le festival s'est déroulé.

  

Sicky 15
 
   Sicky 3
 
Sicky 4    Sicky 5
 
Sicky 6   Sicky 9
Sicky 10   Sicky 11  Sicky 12  Sicky 13  Sicky 14
Alfred de Musset à Sainte-Suzanne ce soir samedi 27 juillet dans le cadre des Nuits de la Mayenne
Ce samedi, le festival accueille L'histoire d'un merle blanc dans ses Cabarets d'été au château de Sainte-Suzanne.
L'Histoire d'un merle blanc est un conte écrit en 1842 par Alfred de Musset. « On y retrouve la belle langue de Musset »,se réjouit Sicky Darbion, directrice artistique des Nuits de la Mayenne, qui a choisi de programmer cette histoire dans ses Cabarets d'été, nouvelle formule intimiste qu'on retrouve tout au long du festival cette année.

La comédienne Stéphanie Tesson, seule en scène, interprète cet oiseau rejeté par ses parents car il n'est pas né de la bonne couleur. Le merle blanc, c'est Musset lui-même. « Il trouve une merlette blanche, comme lui, mais quand vient la pluie, il découvre que ses plumes étaient peintes. » On sait désormais que cette merlette représentait l'écrivain George Sand avec laquelle le poète a entretenu une relation amoureuse.

À un autre passage de l'histoire, l'auteur donne un coup de bec à Victor Hugo qu'il décrit avec le ramage pédant d'un perroquet cacatoès. Un joli conte à découvrir ou à redécouvrir, en famille, dans la grande salle du logis au château de Sainte-Suzanne.

Ce samedi 27juillet,à 21h30, au château de Sainte-Suzanne. Durée : 1 h. Tarif: de 6 à 12 €. Gratuit pour les moins de 6 ans. Renseignements au 02 43 53 63 90.

 

Tesson 1

Tesson 2

Un songe d'une nuit d'été aux Nuits de la Mayenne jeudi soir
SongesCe jeudi, dans le cadre du Festival des Nuits de la Mayenne, la compagnie Ah ! se produira dans la cour du château, avec un spectacle intitulé Un songe d'une nuit d'été. Ce spectacle allie l'essentiel de la comédie de William Shakespeare et de l'opéra de Henry Purcell The Fairy Queen.

Mêlant théâtre, musique, magie et danse, le spectacle permet de retrouver les personnages d'Hermia, Lyssandre, Héléna et Démétrius perdus dans une forêt enchantée où règnent Obéron et Titania, roi et reine des fées.

L'errance amoureuse des protagonistes est émaillée de disputes, de quiproquos et de poursuites. D'autant plus que Puck, le lutin étourdi, ainsi que les fées espiègles rôdent.

Jeudi 8 août, à 21 h 30 dans la cour du château. Renseignement et réservation au 02 43 53 63 90 ou par internet : www.nuitsdelamayenne.com

La Guerre de Cent Ans au château et à Clerbois

 

Guerrecentans

 

Un nouveau site internet pour Sainte-Suzanne

Un nouveau site internet pour Sainte-Suzanne est en cours de réalisation. Il se substituera au site internet plus confidentiel  http://www.sainte-suzanne.info qui vous permettait de naviguer dans Sainte-Suzanne de façon virtuelle.

Ce site que j’ai créé en 2008, dans le cadre de l’Atelier Informatique & Numérique, est maintenant dépassé compte tenu des nombreux travaux réalisés depuis cette date dans la commune, de l’évolution des techniques et des nombreuses photos prises depuis cette date.

Le nouveau site www.ste-suzanne.net est en ligne. Il sera complété progressivement afin de mettre en valeur les différents paysages de Sainte-Suzanne afin de donner envie aux internautes de venir visiter notre commune et aux suzannais de voir, sous une forme différente, leur beau village.

Pour se déplacer à l'intérieur du site il faut utiliser les boutons 000008               Fermer          et les gifs animés ag sun

Bonne visite

Roland GAILLARD

Christian Poincheval expose ses sculptures
 

Poincheval

Deux questions à...

Christian Poincheval, musicien et sculpteur.

Depuis plusieurs jours et pendant tout l'été, il expose quelques-uns de ses bronzes dans l'atelier de Nika, artiste enlumineuse, dans la Grande rue.

Comment naît une sculpture en bronze ?

Il faut savoir qu'une sculpture en bronze nécessite de nombreuses heures de travail. En premier lieu, on crée une sculpture en terre, en polystyrène ou autres matières, ensuite on façonne un moule en sable à l'intérieur d'un cadre de bois. Puis arrive le moment crucial : la coulée du bronze. Attendre, attendre et attendre encore le refroidissement de la matière et enfin, c'est la naissance de « l'enfant bronze ». Lissage, polissage, limage... C'est là que l'oeil trouve le bonheur, les doigts perçoivent la force de la matière. Mille alchimies, réactions du métal apporteront la touche finale : la patine.

D'où vous viennent les idées pour vos sculptures ?

Tous mes bronzes sortent de mon imagination, à travers eux, j'essaie d'emmener les gens dans un espace de réflexion, dans un monde inconnu.

Exposition des bronzes à l'atelier de Nika, dans la Grande rue.

Soirée cabaret jeune public : « La Princesse Cracra »

Cracra

Samedi, le festival des Nuits de la Mayenne propose dans la grande salle du logis une soirée cabaret pour jeune public avec un spectacle interactif intitulé La princesse Cracra. Une princesse qui pète, rote, se cure le nez... Les enfants aideront le chevalier à délivrer la princesse Cracra du sort que lui a jeté la sorcière Gribouillis.

Samedi 3 août, à 16 h 30 et 18 h 30. Tarifs : adulte 12 €; enfants de plus de 6 ans 8 €. Réservation conseillée au 02 43 53 63 90, ou à l'office du tourisme des Coëvrons au 02 43 01 43 60.

Dimanche 21 juillet : Journée des peintres dans la rue et concours photo

 

Affiche journée des peintres2013  Peintres 1 Peintres 2

 

Peintres 3 Peintres 4 Peintres 5 Peintres 6 Peintres 7 Peintres 8 Peintres 9 Peintres 10

Des vacances pour tous avec Vacances et familles
VacancespourtousCe mardi, les familles d'accueil et les familles accueillies se sont retrouvées pour une animation collective. Au programme : visite de la cité médiévale, pique-nique au Tertre-Ganne et spectacle à Clairbois. Solène Landais, animatrice de « Vacances et familles » en charge de l'organisation des séjours pour la Sarthe et la Mayenne, retrace l'historique de cette association qui s'est implantée en Mayenne en 2006.

Quel est le projet de l'association ?

L'association, forte de 50 ans d'expérience, permet de rendre possible l'accès aux vacances pour les familles les plus défavorisées. Elles sont accueillies par une équipe de bénévoles dans un lieu de séjour à la campagne. Ces vacances en famille permettent de s'épanouir, d'échapper à son quotidien pour se retrouver et de créer d'autres liens.

Quels sont les principes fondateurs du projet ?

Il s'agit avant tout d'un mouvement d'éducation qui s'inscrit dans un courant qui milite pour une diffusion de la connaissance au plus grand nombre, qui favorise les échanges et les interactions afin de permettre à chacun de s'épanouir et de trouver sa place dans la société. Elle propose un tourisme social et familial qui favorise l'accès aux vacances pour tous quelque soient les revenus ou le style de vie. Il s'agit enfin d'un processus d'insertion et à ce titre, les vacances peuvent devenir pour les familles un élément déclencheur.

Où en est ce projet en Mayenne ?

L'investissement des premiers bénévoles mayennais, rejoints par de nouvelles personnes au fil des années, permet d'accueillir chaque été des familles en vacances. Ces expériences se sont autant avérées positives pour les familles accueillies qu'enrichissantes pour les bénévoles accueillants. Aujourd'hui, 33 séjours sont proposés dans dix lieux d'hébergement et 40 bénévoles sont présents auprès des familles accueillies.

L'équipe serait ravie d'accueillir de nouveaux volontaires. Pour tout renseignement, joindre Solène Landais au 06 19 68 72 42